Ogłoszenia i apele

TGEU przeprowadza ankietę na temat opieki zdrowotnej dla osób transpłciowych w wieku lat 16 lub więcej w Gruzji, Polsce, Serbii, Hiszpanii lub Szwecji, i chciałoby usłyszeć Twoją opinię!

Pojęcie „ osób trans”, którego używamy, oznacza dla nas różnorodność transpłciowych tożsamości i ekspresji. Do kategorii „trans” włączamy wszystkie osoby, których tożsamość lub ekspresja płciowa różni się od płci nadanej przy urodzeniu, wyraźnie włączając osoby płciowo różnorodne, które mogą nie być zwykle uznawane za osoby trans. Tam, gdzie było to możliwe, dodaliśmy „płciową różnorodność” jako kategorię, aby podkreślić, że jesteśmy świadomi tego, że wiele osób, do których chcemy dotrzeć, może nie identyfikować się jako osoby trans. Mimo wszystko na potrzeby badania „płciową różnorodność” rozpatrujemy w parasolowej kategorii „trans”.

Przejdź bezpośrednio do ankiety

Dlaczego warto wziąć udział?

Twój udział pomoże nam zbadać obecną sytuację w opiece zdrowotnej dostępnej dla osób transpłciowych w Twoim kraju.

Zbierane informacje w tym badaniu są anonimowe. Nie będziemy pytać o żadne szczegóły, które pozwoliłyby na Twoją identyfikację, w tym Twoje imię czy adres. Ocenimy zebrane odpowiedzi oraz użyjemy Twoich informacji zwrotnych aby zarekomendować zmiany, które usprawnią dostęp do opieki zdrowotnej. Po stworzeniu rekomendacji ustalimy gdzie ulepszenia i zmiany są potrzebne i stworzymy programy szkoleniowe dla osób świadczących usługi zdrowotne.

Zanim rozpoczniesz ankietę, prosimy, przeczytaj uważnie informacje na jej temat.

Po przeczytaniu informacji możesz rozpocząć ankietę klikając w linki poniżej, które zaprowadzą Cię do ankiety. Z góry dziękujemy Ci za Twój cenny wkład!

KTO MOŻE WZIĄĆ UDZIAŁ?

Ankieta jest przeznaczona dla wszystkich osób, które określają się jako transpłciowe i są w wieku lat 16 lub więcej mieszkające (lub, którym zdarzyło się żyć w ostatnich 12 miesiącach ) w Gruzji, Polsce, Serbii, Hiszpanii lub Szwecji.

Pojęcie „ osób trans”, którego używamy, oznacza dla nas różnorodność transpłciowych tożsamości i ekspresji. Do kategorii „trans” włączamy wszystkie osoby, których tożsamość lub ekspresja płciowa różni się od płci nadanej przy urodzeniu, wyraźnie włączając osoby płciowo różnorodne, które mogą nie być zwykle uznawane za osoby trans. Tam, gdzie było to możliwe, dodaliśmy „płciową różnorodność” jako kategorię, aby podkreślić, że jesteśmy świadomi tego, że wiele osób, do których chcemy dotrzeć, może nie identyfikować się jako osoby trans. Mimo wszystko na potrzeby badania „płciową różnorodność” rozpatrujemy w parasolowej kategorii „trans”.

O CZYM JEST TA ANKIETA?

Ankieta zawiera pytania o ogólny stan Twojego zdrowia i dobrego samopoczucia. Pytamy również o doświadczenia jakie masz z ogólną opieką zdrowotną, a jeśli ma to zastosowanie, z trans-specyficzną opieką zdrowotną.

Teraz chcielibyśmy zadać ci pytania na temat ogólnej opieki zdrowotnej. Poprzez „ogólną opiekę zdrowotną” rozumiemy wizytę u specjalistki/y medycyny np. lekarza pierwszego kontaktu lub rodzinnego w jakiejkolwiek sprawie niebędącej związanej z transpłciowością. Może być to sytuacja związana z podstawową opieką jak np. szczepienie na grypę, leczenie zapalenia ucha czy zwykłe badanie internistyczne. Może to być również wizyta u dentysty lub różnych innych specjalistek/ów np. kardiologa

Pytając o trans-specyficzną opieką zdrowotną mamy na myśli wszystko co jest związane z Twoją społeczną i medyczną tranzycją. Obejmuje to również konsultacje zdrowia psychicznego lub poradnictwa; przyjmowanie hormonów płciowych (jak estrogenów lub testosteronu); lub badań fizycznych lub zabiegów chirurgicznych (jak rekonstrukcja klatki piersiowej lub operacje genitaliów).

Aby ocenić, w jaki sposób opieka zdrowotna jest dostępna i czy osoby transpłciowe są traktowane inaczej, niż osoby cis w obrębie opieki zdrowotnej, potrzebujemy również informacje o swojej tożsamości płciowej i historii Twojej tranzycji. Opracowaliśmy te pytania z wielką starannością, wiedząc, że te tematy mogą być uznane za intymne i wrażliwe.

W jaki sposób mogę wziąć udział?

Ankieta jest dostępna online i całkowicie anonimowa. Możesz ją wypełnić w dowolnej chwili, ale pamiętaj, że zakończymy przyjmowanie odpowiedzi 31 października.

Ankieta jest dostępna w następujących językach: angielskim, gruzińskim, polskim, serbskim, hiszpańskim i szwedzkim. Możesz wybrać język, który jest dla Ciebie najwygodniejszy i najbardziej zrozumiały.

Wypełnienie ankiety zajmie około 30 minut. W czasie jej wypełniania będziesz widzieć belkę postępu, tak abyś mógł/ła zobaczyć jaką część badania masz już za sobą. Nie ma możliwości przerwania ankiety i dokończenia jej później, więc, prosimy, postaraj się aby uzupełniać ją w wygodnym dla Ciebie miejscu i mając wystarczająca ilością czasu.

Jeśli nie posiadasz dostępu do internetu, lub masz trudności z jakimkolwiek zwrotem zawartym w ankiecie, prosimy, skontaktuj się z lokalną organizacją. Pomoże Ci ona wypełnić ankietę lub zaproponuje wypełnienie wersji papierowej badania. Dane kontaktowe organizacji, która zajmuje się przeprowadzaniem badania w Twoim kraju znajdziesz poniżej.

Większość pytań zawiera możliwość wielokrotnego wyboru, pozwoli nam to porównać odpowiedzi pomiędzy wszystkimi pięcioma krajami. Nie ma ani dobrych, ani złych odpowiedzi. Ankieta dotyczy tego, co uważasz, co czujesz lub obecnie robisz. Dodaliśmy również kilka pytań otwartych, abyś miał/a możliwość opowiedzenia nam o swoich doświadczeniach bardziej szczegółowo. Instrukcje wypełniania są zawarte przy każdym pytaniu. Tam, gdzie jest to niezbędne wyjaśniamy zwroty i określenia jakich używamy aby uniknąć niezrozumienia lub zamieszania.

Nie wszystkie możliwe odpowiedzi mogą być istotne i odpowiednie w kontekście sytuacji w Twoim kraju. Prosimy odpowiedz na nie zgodnie ze swoją wiedzą o sytuacji w Twoim kraju

CHCĘ WZIĄĆ UDZIAŁ

Ankietę w języku polskim wypełnisz tutaj. Pozostałe wersje językowe znajdziesz na stronie TGEU.

Kontakt

Aby uzyskać więcej informacji odnośnie badania przeprowadzanego przez TGEU, prosimy o skontaktakt z Julią Kata pod adresem julia.kata@transfuzja.org

For more background information about the TGEU survey overall, please contact Adam Smiley at health@tgeu.org