Ogłoszenia i apele

TRANS - AKCJA


NOWY DOKUMENT "TRANS-AKCJA"
W REŻYSERII SŁAWKA GRÜNBERGA I KATKI RESZKE

PREMIERA 28 LISTOPADA W HBO


Trans-akcja w reżyserii zdobywcy nagrody Emmy, Sławomira Grünberga, to najnowszy dokument wyprodukowany przez HBO Central Europe. Historia zmiany płci Anny Grodzkiej, transseksualistki i prezeski fundacji Transfuzja, jest opowieścią o odwadze i determinacji w walce o siebie, o własną tożsamość. Premiera telewizyjna filmu odbędzie się w niedzielę, 28 listopada o godzinie 22.00 w HBO.

Trans-akcja to opowieść o tym, jaką cenę trzeba zapłacić za bycie sobą. Dokument przedstawia historię Anny Grodzkiej, która urodziła się w męskim ciele i przez kilkadziesiąt lat próbowała w nim żyć. W wieku 50-kilku lat mężczyzna, którym była, dokonał transseksualnego „coming outu”. Ekipa filmowa towarzyszy Annie zarówno w momentach najważniejszych – na sali sądowej, w klinice w Bangkoku, gdzie przechodzi operację, jak również w codziennych sytuacjach - gdy rozmawia z synem, odwiedza fryzjera, pracuje w fundacji. Kiedy Ani transseksualność stała się widoczna dla otaczających ją dawniej ludzi, spotkało ją wiele nieprzyjemności i upokorzeń, a do tego straciła pracę. Transseksualny „coming out” wiąże się z niezwykle trudnymi sytuacjami społecznymi, ale przede wszystkim z trudną, osobistą burzą emocji – mówi reżyser filmu, Sławomir Grünberg.

Dokument produkcji HBO Central Europe Trans-akcja to dzieło Sławomira Grünberga i Katki Reszke. Grünberg ma na swoim koncie realizację ponad 40 dokumentów jako reżyser, producent i operator. Za film School Prayer: A Community at War został nagrodzony statuetką Emmy. Jest absolwentem Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Filmowej w Łodzi. Drugim reżyserem i montażystką filmu jest Katka Reszke, doktor filozofii Uniwersytetu Hebrajskiego w Jerozolimie. Reszke prowadzi badania nad żydowską historią i tożsamością. Zajmuje się również problematyką praw człowieka, mniejszości kulturowych i seksualnych. Ścieżkę dźwiękową do Trans-akcji stworzył znany amerykański muzyk Philip Glass, nominowany do Oscara za kompozycje do filmu Kundun - życie Dalaj Lamy.

Premiera filmu Trans-akcja odbędzie się w niedzielę, 28 listopada o godz. 22.00 w HBO. Powtórka zostanie wyemitowana w HBO2 w paśmie Bez cenzury w środę, 1 grudnia o godz. 22.00.



TRANS-AKCJA (TRANS-ACTION) dokumentalny, Polska 2010, 75 min.,

reż. Sławomir Grünberg 


Kamera towarzyszy Annie Grodzkiej, transseksualistce i prezesce fundacji Transfuzja, w jednym z najważniejszych momentów jej życia - prawnej zmianie płci.

Anna Grodzka urodziła się w ciele mężczyzny i przez kilkadziesiąt lat próbowała tak żyć. Mężczyzna, którym była do 2009 roku, ożenił się, został ojcem. Nie potrafił jednak w pełni cieszyć się życiem. Jako dojrzały mężczyzna, ojciec dorosłego syna, postanowił rozpocząć długotrwały proces zmiany płci. Ekipa towarzyszy Annie w ważnych momentach jej drogi ku kobiecości - na sali sądowej, w klinice w Bangkoku, gdzie przechodzi operację, ale też w zwykłych, codziennych chwilach: gdy rozmawia z synem, robi zakupy, odwiedza fryzjera, pracuje w fundacji. Anna jest otoczona ludźmi, którzy pomagają jej przejść przez trudny proces zmiany.

* Ekipa

Sławomir Grünberg, reżyser filmu
Producent, reżyser i operator filmów dokumentalnych, absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Filmowej w Łodzi. W latach osiemdziesiątych wyjechał do Stanów Zjednoczonych. Do tej pory zrealizował ponad 40 filmów dokumentalnych, m. in. Borderline. People versus Eunice Baker czy Fenceline: A Company Town Divided. Grünberg jest laureatem prestiżowych nagród przyznawanych na festiwalach w San Francisco czy Vermont. Za film School Prayer: A Community at War został nagrodzony statuetką Emmy. Jest również laureatem nagrody im. Jana Karskiego oraz laureatem Dream Catcher Award.
Reżyser, producent i autor zdjęć do filmów:
Niedziela, Nowe twarze (1979),
Marek (1980),
Z Czeczenii do Czarnobyla (1997),
Gus van Sant. Buntownik okiełznany (1998),
Legacy (2000),
Na krawędzi. Sprawa Eunice Baker, Pasja siostry Róży (2004),
„Wygnańcy”. Nieznani bohaterowie Solidarności, Dziedzictwo Jedwabnego, Anya (2005),
Płonący facet (2006),
Portrety emocji, Ocaleni przez deportację (2007),
Na początku było Hillside Avenue, Coming out w Polsce (2008),
Namaluj co pamiętasz, Perecowicze (2009),
Irena Sendler: In the Name of their Mothers (2010).

Katka Reszke, drugi reżyser, montażystka
Doktor filozofii na wydziale Edukacji Żydowskiej Uniwersytetu Hebrajskiego w Jerozolimie, prowadzi badania nad żydowską historią i tożsamością. Jej doświadczenia z filmem dokumentalnym zaczęły się w 2007 i obejmują montaż, reżyserię, pisanie scenariuszy i fotografię. Wśród jej obecnych projektów znajduje się dokument o trzecim powojennym pokoleniu Żydów w Polsce – Nieoczekiwane pokolenie. W produkcji pozostaje także film o współczesnych polskich tożsamościach żydowskich – Jestem Żydem, współreżyserowany ze Sławomirem Grünbergiem. Ostatnio jako współreżyser i montażystka Reszke ukończyła także z Grünbergiem pracę na filmem This is Not a Fairy Tale. Jest również zaangażowana w pracę przy filmie Karski & The Lords of Humanity, który łączy w sobie elementy animacji, rotoskopii i dokumentu.


Philip Glass, kompozytor

Studiował w Julliard School na wydziale kompozytorskim m.in. z Dariusem Milhaudem. W wieku 23 lat, przeniósł się do Paryża, by studiować u słynnej Nadii Boulanger, która uczyła niemal wszystkich największych kompozytorów XX wieku. W 1976 roku odbyła się premiera jego głośnej opery Einstein on the Beach w reżyserii Roberta Wilsona, która spotkała się ze zróżnicowanym przyjęciem wśród krytyków. Jego kompozycje były tak awangardowe, że chcąc je wykonywać, Glass musiał stworzyć własny zespół Philip Glass Ensemble. Jego dorobek artystyczny obejmuje opery, oprawy muzyczne, tańce i pieśni. Jego pierwszą filmową kompozycją była ścieżka muzyczna do filmu Koyaanisqatsi (1982). Późniejsze dzieła stały się dla współpracujących z nim reżyserów (m.in. Godfrey’a Reggio i Errola Morrisa) nowym środkiem wyrazu, który mógł być wykorzystany w ramach formuły dokumentu. W ciągu ostatnich 25 lat Glass skomponował ponad 30 dzieł operowych, 8 utworów symfonicznych (kolejne w przygotowaniu), 2 koncerty na skrzypce, fortepian, kotły, kwartet saksofonowy i orkiestrę, oprawy muzyczne do filmów, kompozycje na kwartet smyczkowy oraz wiele utworów na fortepian i organy. Współpracował m.in. z Paulem Simonem, Lindą Ronstadt, Yo-Yo Ma oraz Doris Lessing. Philips Glass prowadzi wykłady oraz warsztaty i koncertuje na całym świecie, grając na keyboardzie. Występuje też regularnie z zespołem Philip Glass Ensemble.



    





edzamieszczono: 2010.11.09

szukaj

menu

najnowsze teksty

najnowsze posty

linki sponsorowane

możesz pomóc

Zapisz się do grupy mailowej

publikacje

wspierają nas

polecane

twoja transKARTA

kalendarium

! Oddziały i grupy Trans-Fuzji

! spotkania indywidualne

# pomoc psychologiczna

dla osób transpłciowych:
- w Krakowie
- w Poznaniu
- w Trójmieście
- w Warszawie
- we Wrocławiu

* pomoc prawna

myśli i cytaty

Życie jest za krótkie, aby być niewolnikiem ludzkich oczekiwań. Nie warto powstrzymać się od działań z obawy przed krytyką innych.
Antony Hegarty

Trans-Fuzja w necie

transgenderyzm

Można rozumieć jako praktykę przekraczania norm związanych z płcią. W takim ujęciu osoba transgenderowa to ktoś, kogo prezentacja płciowości przynajmniej czasami jest odmienna od oczekiwań kultury, w jakiej ta osoba żyje.

transpłciowość

Różnymi wariantami transpłciowości są:

transwestytyzm

Tego się nie leczy, można tylko zaakceptować. Lekarz, który będzie utrzymywał, że Cię z tego wyleczy, nie wie o czym mówi. Leczyć można tylko fetyszyzm transwestytyczny.

należymy do

generowano:
0.2856 s
  kontakt@transfuzja.org użwamy cookies »  
fundacja na rzecz osób transpłciowych
 
login

hasło

zapomniane hasłozarejestrujzaloguj